Konaklama tesisi, Parc de la Tête d'Or'a 18 dakikalık ve Masséna metro istasyonuna 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır.
Her odada en suite banyo mevcuttur.
Her gün H Tel Edmond W Otel'de kontinental kahvaltı hazırlanır. Le Béranger, Le Bistrot du Potager #2, H Tel Edmond W Otel'den 5 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.
Brotteaux'dan uzak olmayan otel, Lyon merkezinden 2 km mesafede bulunmaktadır. Galerie Saint-Hubert'nın yakınındaki bu otel, Park Blandan'dan 2 km uzaklıktadır. H Tel Edmond W Otel, Place des Jacobins Meydanı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Vitton - Belges otobüs durağı H Tel Edmond W Otel'den 300 metre uzaklıktadır.